KYRIOS – Significado bíblico
KYRIOS – (κύριος) Um termo grego que é traduzido como “Senhor, mestre, dono” quando usado como uma forma de atribuição.
Na teologia do Novo Testamento, é o título concedido a Jesus como resultado de sua ressurreição e exaltação: “Deus o fez Senhor [Kyrios] e Cristo [Christos]” (Atos 2.36).
Este termo tornou-se comum para expressar o senhorio de Cristo no contexto do mundo greco-romano (Romanos 10.9; Filipenses 2.11).
A Septuaginta, tradução grega do Antigo Testamento, usa “Kyrios” para substituir o nome divino “YHWH” (Javé), reforçando a ideia de que Jesus compartilha da mesma natureza e autoridade de Deus.
Versículos de referência:
Atos 2.36: “Portanto, que todo o Israel saiba com certeza que Deus fez este Jesus, a quem vocês crucificaram, Senhor [Kyrios] e Cristo [Christos].”
Romanos 10.9: “Se você confessar com a sua boca que Jesus é Senhor [Kyrios] e crer em seu coração que Deus o ressuscitou dentre os mortos, será salvo.”
Filipenses 2.11: “e toda língua confesse que Jesus Cristo é Senhor [Kyrios], para a glória de Deus Pai.”
Veja também: Qual o significado bíblico de Kerygma?
