Josué 1:9 Explicação de “Seja forte e corajoso”
Josué 1:9 ACR (Almeida Corrigida Revisada)
“Não to mandei eu? Esforça-te, e tem bom ânimo; não temas, nem te espantes; porque o SENHOR teu Deus é contigo, por onde quer que andares.”
Josué 1:9 NVI (Nova Versão Internacional)
“Não fui eu que lhe ordenei? Seja forte e corajoso! Não se apavore, nem se desanime, pois o Senhor, o seu Deus, estará com você por onde você andar””
Traduções Bíblicas de Josué 1:9
Josué 1:9 (KJA) King James Atualizada
“Ora, não te ordenei: Sê forte e corajoso? Não temas e não te apavores, porquanto Yahweh, o SENHOR teu Deus, está contigo por onde quer que andes!”
Josué 1:9 – NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
“Lembre da minha ordem: “Seja forte e corajoso! Não fique desanimado, nem tenha medo, porque eu, o Senhor, seu Deus, estarei com você em qualquer lugar para onde você for!”
Josué 1:9 – NAA (Nova Almeida Atualizada)
“Não foi isso que eu ordenei? Seja forte e corajoso! Não tenha medo, nem fique assustado, porque o Senhor, seu Deus, estará com você por onde quer que você andar.”
Explicação de Josué 1:9 “Seja forte e corajoso”
Josué 1:9 é um versículo central no início do livro de Josué, onde Deus encoraja Josué a ser forte e corajoso ao assumir a liderança do povo de Israel após a morte de Moisés. Este versículo faz parte de uma série de promessas e instruções que Deus dá a Josué, garantindo-lhe Sua presença constante e o sucesso na missão de conquistar a Terra Prometida.
O contexto do versículo mostra Josué como um servo fiel que, antes de liderar, aprendeu a servir sob a liderança de Moisés. Essa experiência como servo foi essencial para que Josué se tornasse um líder eficaz.
Deus, ao comissionar Josué, disse-lhe “esforça-te” porque ele tinha uma grande missão pra cumprir. Não apenas para o instruir a ser forte e corajoso, mas também lhe dando promessas de vitória sobre seus inimigos e a posse da terra prometida a Abraão. Em apenas em um capítulo Deus disse pelo menos 3 vezes para Josué se esforçar
Deus promete a Josué que, assim como esteve com Moisés, estará com ele, assegurando-lhe que não o deixará nem o desamparará (Josué 1:5). Essa promessa de presença divina é fundamental, pois reforça que a força e a coragem de Josué não vêm de sua própria capacidade, mas da confiança nas promessas e no poder de Deus.
Deus lembra a Josué que a verdadeira prosperidade e sucesso vêm da obediência à Sua Palavra, e essa obediência requer meditação constante nas Escrituras.
Além disso, o versículo de Josué 1 9, destaca que as promessas de Deus são estímulos para ação e não para inércia.
Josué 1:9 explicando as partes chaves do Versículo
“Não fui eu que lhe ordenei?”: É uma afirmação poderosa, formulada na forma de uma pergunta retórica em hebraico, algo comum nas Escrituras. Essa pergunta é enfática, testando e reforçando o que já haviasido previamente ensinado. Ao apresentar Sua própria autoridade, Deus alivia Seu servo de cuidados e hesitações, reafirmando Sua presença.
“Seja forte e corajoso”: Dizer a um líder “Seja forte e corajoso!” é uma coisa, mas capacitá-lo para isso é algo totalmente diferente. A força e a coragem de Josué surgiram da meditação na Palavra de Deus, da crença em Suas promessas e do cumprimento de Seus preceitos. Esse também era o conselho que Moisés deu a todo o povo (Dt 11:1-9) e que Deus aplicou especificamente a Josué.
“Não se apavore, nem se desanime”: Em anos posteriores, sempre que Josué se deparasse com um inimigo ou ficasse temeroso, ele poderia se lembrar de que tinha uma chamada divina. Essa lembrança ajudaria a dissipar seus medos. Quando as situações se tornassem difíceis e ele estivesse tentado a se desesperar, o mandamento de Deus serviria para renovar sua coragem. Assim como Moisés antes dele e Samuel e Davi depois dele, Josué recebeu a incumbência divina de servir ao Senhor e cumprir Sua vontade, um chamado que lhe daria forças para perseverar até o fim.
“o Senhor, o seu Deus, estará com você por onde você andar”: A ênfase dessa passagem ensina que nada é mais eficaz para produzir confiança do que confiar no chamado e no mandamento de Deus, estando totalmente seguros disso em nossa própria consciência. Seguimos, então, aonde Ele nos enviar.
Comentários explicando o significado de Josué 1:9
Comentário de Wiersbe
Quando Deus dá um mandamento ou uma ordem, como deu à Josué, Ele também capacita aqueles que Lhe obedecem pela fé a cumpri-lo. As palavras de Gabriel a Maria são tão verdadeiras hoje quanto no dia em que as proferiu em Nazaré: “Porque para Deus não haverá impossíveis” (Lc 1:37). A palavra de Deus contém em si o poder necessário para que se cumpra, desde que creiamos e obedeçamos!
Comentário conciso de Matthew Henry
Josué já havia demonstrado seu valor em várias ocasiões, como na guerra contra Amaleque e em sua firme posição contra o relatório dos espiões infiéis. No entanto, Deus ainda achou necessário reforçar este preceito com ele. Mesmo aqueles que possuem graça precisam ser constantemente lembrados a exercer e aprimorar essa graça.
Josué, apesar de sua força e coragem, era humilde e não se exaltava em seus próprios olhos. Ele não desconfiava de Deus, nem de Seu poder e promessas, mas reconhecia suas próprias limitações, sua sabedoria limitada e sua falta de força e suficiência para a grande tarefa à sua frente, especialmente sucedendo um líder tão grande quanto Moisés. Por isso, Deus repetiu várias vezes: “Sê forte e corajoso; não te desanimes pelo senso das tuas próprias fraquezas; Deus é todo-suficiente. Não te ordenei eu?”
[1.] “Eu ordenei que essa obra fosse realizada, e portanto, ela será feita, independentemente das dificuldades que possam surgir.” E [2.] “Eu te chamei e comissionei para essa obra, por isso, eu mesmo cuidarei de te fortalecer, sustentar e te ajudar a completá-la.”
É importante notar que, quando estamos no caminho do dever, temos todas as razões para sermos fortes e corajosos. Para nos mantermos animados e encorajados, devemos focar na garantia divina, ouvindo Deus dizer: “Não te ordenei eu? Portanto, eu te ajudarei, te farei prosperar, te aceitarei e te recompensarei.”
Nosso Senhor Jesus, assim como Josué, foi sustentado em Seus sofrimentos pela consideração à vontade de Deus e ao mandamento que Ele havia recebido de Seu Pai, conforme João 10:18.
Comentário expositivo de Gill
“Não te ordenei eu?… As instruções como a ordem para atravessar o Jordão com o povo para a terra de Canaã, observar a lei de Moisés em todas as coisas e manter a coragem, são novamente repetidas aqui.
Considere quem deu essas ordens e instruções: o grande Jeová, o eterno EU SOU, fiel às Suas promessas e capaz de cumpri-las. Essa consideração deve animá-lo à obra para o qual recebeu e assim fortalecer sua fé em Deus, para que se envolva no serviço com alegria e prontidão.
Não temas nem te espantes diante dos inimigos, mesmo que sejam numerosos e poderosos. Não se deixe desanimar por qualquer inaptidão que você possa sentir ou por dificuldades que possa temer ao liderar o povo. A promessa da Presença divina deve ser suficiente, e isso é repetido:
Pois o Senhor teu Deus estará contigo onde quer que andares; ou, como diz o Targum de Jônatas, ‘porque teu socorro é a Palavra do Senhor teu Deus.'”
3 Lições do estudo de Josué 1:9 “Seja forte e corajoso”
1. Precisamos ser fortes e corajosos
A maior lição que aprendemos com Josué 1:9 é a importância de vencer o medo com fé e coragem. O versículo nos ensina que, mesmo diante das dificuldades e incertezas, devemos ser fortes e corajosos, sabendo que Deus está sempre conosco.
Ele nos encoraja a não nos apavorarmos nem desanimarmos, pois a presença constante de Deus e Sua promessa de apoio nos capacitam a superar qualquer obstáculo. Essa lição é fundamental para fortalecer nossa fé e confiança em Deus, incentivando-nos a avançar com determinação em nossas jornadas pessoais e espirituais.
2. Nosso dever é se esforçar e ter bom ânimo
O segredo que Deus deu a Josué para alcançar o sucesso foi o incentivo a esforçar-se e manter bom ânimo. Essa lição é fundamental para nós: para alcançar nossos objetivos e superar desafios, precisamos nos dedicar com empenho e coragem.
Deus ordenou Josué a se esforçar ao máximo e a enfrentar as dificuldades com ânimo, pois essas atitudes são essenciais para obter sucesso. A mensagem é clara: a perseverança e a coragem, combinadas com a confiança na presença de Deus, são os caminhos para a vitória e a realização dos nossos propósitos.
3. Nossa esperança é que Deus está conosco
A promessa que Deus fez a Josué foi de que Ele estaria com ele em todos os momentos. Essa garantia divina é a base de nossa esperança: sabemos que, assim como Deus prometeu a Josué, Ele também está conosco hoje.
Essa promessa nos motiva a enfrentar os desafios com confiança, sabendo que não estamos sozinhos. Em momentos de dificuldade, podemos encontrar força e coragem na certeza de que Deus está ao nosso lado, guiando e sustentando-nos em cada passo do caminho.
Veja também:
